曾纡《南游纪旧》“王荆公以次女适蔡卞”古文阅读标准答案，是由国学启蒙网从海量的中小学考试试题中精选而来，为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。
王荆公①以次女适蔡卞。吴国夫人②吴氏骤贵，又爱此女，乃以天下乐晕锦为帐。未成礼，而华侈之声已闻于外。神宗一日问王荆公，云：“卿大儒之家，用锦帐嫁女？”荆公愕然无以对。
归问之，果然，乃舍之开宝寺福胜阁下为佛帐。明日再对，惶惧谢罪而已。
（选自曾纡《南游纪旧》）
先公言：与阎二丈询仁同赴省试，遇少年风骨竦秀于相国寺。及下马去毛衫，乃王元泽③也。是时盛冬，因相与于一小院中拥火。询仁问荆公出处，曰：“舍人④何久召不赴？”答曰：“大人久病，非有他也。近以朝廷恩数至重，不晚且来。雱不惟赴省试，盖大人先遣来京寻宅子尔。”询仁云：“舍人既来，谁不愿赁宅，何必预寻？”元泽答曰：“大人之意不然，须与司马君实⑤相近者。每在家中云：‘择邻必须司马十二，此人居家事事可法，欲令儿曹有所观效焉。’”
荆公知制诰，
丁母忧，已五十矣，哀毁过甚，不宿于家，以藁秸为荐，就厅上寝于地。是时潘夙方知荆南，遣人下书金陵。急足至，升厅，见一人席地坐，露颜瘦损，愕以为老兵也。呼院子令送书入宅，公遽取书，就铺上拆以读。急足怒：“ 舍人书而院子自拆可乎？”喧呼怒叫。左右曰：“此即舍人也。”急足惶恐趋出，且曰：“好舍人，好舍人！”
陈秀公罢相，以镇江军节度使判扬州。其先茔在润州，而镇江即本镇也。每岁十月旦、寒食，诏许两往镇江展省。
两州迎送，旌旗舳舰，官吏锦绣，相属于道，今古一时之盛也。是时，王荆公居蒋山，骑驴出入。会荆公病愈，秀公请于朝，许带人从往省荆公，诏许之。舟楫衔尾，蔽江而下，街告，于舟中喝道不绝，人皆叹之。荆公闻其来，以二人肩鼠尾轿，迎于江上。秀公鼓旗舰舳正喝道，荆公忽于芦苇间驻车以俟。秀公令就岸，大舟回旋久之，乃能泊而相见。秀公大惭，其归也，令罢舟中喝道。
（选自王铚《默记》）
【注】①王荆公：王安石。②吴国夫人：王安石妻子。③王元泽：王雱，王安石之子，字元泽。④舍人：官名。⑤司马君实：司马光，字君实。因排行十二，又称司马十二。
4．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（
）（3分）
A. 欲令儿曹有所观效焉
效：学习
B. 方知荆南
知：主持
C. 相属于道
属：嘱托
D. 秀公令就岸
就：靠近
5．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是( ) (3分)
A.
王荆公以次女适蔡卞
以镇江军节度使判扬州
B.
诏许之
大舟回旋久之
C.
与阎二丈询仁同赴省试 须与司马君实相近者
D.
乃以天下乐晕锦为帐
乃舍之开宝寺福胜阁下为佛帐
6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是 ( ) (3分)
A.
王安石夫人骤然成为大贵人家，又十分爱这个女儿，用乐晕锦给爱女作嫁妆，王安石并不知情，但受到了皇帝的严厉批评。
B.
王安石重视对子女的教育。派儿子到京城租赁房子，要求选择与司马十二作邻居，想叫儿辈们观察其言行举止并向他学习。
C.
王安石恪守孝道。他按照传统习惯，离职守孝，极为虔诚，用稻草麦秆当褥垫，铺在厅堂地上睡觉。被送信人误认为是老兵。
D.
王安石简朴低调，去迎接秀公时，坐二人抬的鼠尾轿，令到来时又是擂鼓摇旗，又是派人高声喝道大讲排场的陈秀公极其惭愧。
7．把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1) 归问之，果然，乃舍之开宝寺福胜阁下为佛帐。（3分）
(2) 丁母忧，已五十矣，哀毁过甚，不宿于家。（3分）
(3) 两州迎送，旌旗舳舰，官吏锦绣，相属于道，今古一时之盛也。（4分）
参考答案
4 C（属：连接。）
5 D
6 A（“严厉批评”与原文不符，皇帝的批评比较委婉。）
7 .(1)回家后问这件事，果然是这样，于是把帐子送到开宝寺福胜阁作佛帐。（“之”“果然”各1分，句意1分。）
(2)（王荆公）遭逢母亲丧事，已经年过五十，忧伤过度，不在家里居住。（“丁忧”和状语后置句式各1分，句意1分。）
(3) 扬州、润州两地送迎时，有旌旗，有大船，官吏们穿锦束绣，在道路上接连不断，是从古到今一时最为盛大的（“锦绣”、“盛”和判断句式各1分，语意1分。）
本篇内容由国学启蒙网 yebeta.com 为您整理。如果觉得文章对您学习考试有帮助，欢迎把国学启蒙网推荐给更多的古文学习爱好者。